высший

высший
1) (самый высокий) highest; (по положению, качеству тж.) superior

вы́сшее ка́чество — highest / extra / top / prime / superior quality

по вы́сшему разря́ду — according to the highest standards

приня́ть кого́-л по вы́сшему разря́ду — give smb a VIP welcome

2) (главный; верховный) supreme

вы́сшая инста́нция — the higher authority

суд вы́сшей инста́нции юр. — High Court

вы́сшие о́рганы госуда́рственной вла́сти — supreme organs of government

3) (представляющий самую высокую ступень развития) higher

вы́сшая матема́тика — higher mathematics

вы́сшие не́рвные це́нтры — higher nerve centres

вы́сшее образова́ние — higher education

вы́сшее уче́бное заведе́ние — higher educational establishment; institute of higher education

вы́сшее техни́ческое уче́бное заведе́ние — technical college / institute

вы́сшая шко́ла — higher institutes of learning / education; universities and colleges

4) спорт top

вы́сшая ли́га — top division, League 1, Division 1

••

вы́сшая ме́ра наказа́ния — capital punishment

вы́сшая то́чка — acme ['ækmɪ], climax, highest point, peak

дости́чь вы́сшей то́чки (о тенденции) — reach its highest point; be at its peak; climax

вы́сшее о́бщество — high society

в вы́сшей сте́пени — highly, extremely


Новый большой русско-английский словарь. — М., «Русский язык-Медиа». . 2004.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • ВЫСШИЙ — ВЫСШИЙ, высшая, высшее. 1. превосх. к высокий во 2, 3, 4 и 5 знач. Высшее звание. Товары вывшего качества. Высший сорт. 2. Самый главный (в социальной или административной иерархии; офиц.). Высшее командование. Высшее начальство. Высшие инстанции …   Толковый словарь Ушакова

  • высший — Верховный, крайний, чрезмерный. Верх совершенства, блаженства, безумия. Высшее счастье. Крайняя нуж да. Высшей (кульминационной) своей точки волнение достигло в среде инженеров. Безобразия достигли своего апогея. Достиг зенита своей известности.… …   Словарь синонимов

  • ВЫСШИЙ — ВЫСШИЙ, ая, ее. 1. см. высокий. 2. Самый главный, руководящий. Высший орган государственной власти. Высшая судебная инстанция. Высшее командование. 3. О самой высокой ступени в развитии, в науке, в системе образования. Высшая нервная деятельность …   Толковый словарь Ожегова

  • Высший —  Высший  ♦ Souverain    Самый великий, тот, кто главнее (или должен быть главнее) всех остальных. Например, высшее благо – это такое благо, по сравнению с которым все остальные блага представляются лишь средствами для его достижения. Аристотель… …   Философский словарь Спонвиля

  • ВЫСШИЙ — знает кого, что. Пск. То же, что Бог знает 1 (БОГ). СПП 2001, 24 …   Большой словарь русских поговорок

  • высший — • высший расцвет …   Словарь русской идиоматики

  • высший — прил., употр. часто 1. Органы власти, должность и т. д. называют высшими, если они самые главные, руководящие. Менеджер высшего звена. | Высшие государственные посты. | По приговору высшей судебной инстанции его признали виновным. 2. Слово высший …   Толковый словарь Дмитриева

  • высший — ая, ее 1) Исключительный по своим качествам, свойствам; отличный. Высшее мастерство. Высшая оценка. 2) Выдающийся по значению, почетный, важный. Высшая награда. Высшая честь. Высшее назначение. 3) Самый главный, руководящий. Высшая инстанция …   Популярный словарь русского языка

  • высший — ▲ главный ↑ ранг высший находящийся на верхнем уровне. ↓ благонадежный …   Идеографический словарь русского языка

  • Высший совет Вооружённых сил — Высший cовет Вооружённых cил (ВСВС) لمجلس الأعلى للقوات المسلحة …   Википедия

  • Высший тип — (top type) в теории типов, часто обозначаемый как просто вершина или «закрепленным» символом (⊤),  универсальный тип, то есть такой тип, который содержит в себе каждый возможный объект в нужной системе типов. Высший тип иногда именуется… …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”